Jídelní a nápojový lístek

pondělí až pátek od 11 do 14 hod.

Polední menu na celý týden

10. 5. 2026 – 14. 5. 2026

Brokolicovo-sýrová polévka s krutonky (1,3,7,9) 39,-

Steak z vepřové kotletky z Přeštíka (150g), sázené vejce, přírodní omáčka, pečená brambory se zakysanou smetanou, pažitkou a kousky špeku (1,3,7,9,12) 189,-

150g Kuřecí nudličky na kari se zeleninou, s kokosovým mlékem a koriandrem, jasmínová rýže (9,11) 179,-

150g Hovězí Štěpánská s bramborovou pažitkovou kaší (1,3,7,9,12) 209,-

Kuřecí wrap – 150g smažené kuřecí prso v panku, bylinkový dressing, ledový salát, rajčata, slanina, cheddar, s hranolky (1,3,7) 199,-

Business: Pomalu pečená vepřová žebra z boku (350g) v naší pikantní Texas ribs marinádě z uzených švestek, nakládaná zeleninka, pečivo (1,3,12) 259,-

SMAŽÁKOVÉ ÚTERÝ: Smažený uzený sýr (150g), máslové petrželkové grenaille, jalapenos majonéza (1,3,7) 179,-

Polévka samostatně bez menu za 59,-

Česnekačka z uzeného žebra (3,9) 39,-

Steak z vepřové kotletky z Přeštíka (150g), sázené vejce, přírodní omáčka, pečená brambory se zakysanou smetanou, pažitkou a kousky špeku (1,3,7,9,12) 189,-

150g Kuřecí nudličky na kari se zeleninou, s kokosovým mlékem a koriandrem, jasmínová rýže (9,11) 179,-

150g Hovězí Štěpánská s bramborovou pažitkovou kaší (1,3,7,9,12) 209,-

Kuřecí wrap – 150g smažené kuřecí prso v panku, bylinkový dressing, ledový salát, rajčata, slanina, cheddar, s hranolky (1,3,7) 199,-

Business: Pomalu pečená vepřová žebra z boku (350g) v naší pikantní Texas ribs marinádě z uzených švestek, nakládaná zeleninka, pečivo (1,3,12) 259,-

SMAŽÁKOVÉ ÚTERÝ: Smažený uzený sýr (150g), máslové petrželkové grenaille, jalapenos majonéza (1,3,7) 179,-

Polévka samostatně bez menu za 59,-

Kapustová s uzeninou (1,3,9) 39,-

Steak z vepřové kotletky z Přeštíka (150g), sázené vejce, přírodní omáčka, pečená brambory se zakysanou smetanou, pažitkou a kousky špeku (1,3,7,9,12) 189,-

150g Kuřecí nudličky na kari se zeleninou, s kokosovým mlékem a koriandrem, jasmínová rýže (9,11) 179,-

150g Hovězí Štěpánská s bramborovou pažitkovou kaší (1,3,7,9,12) 209,-

Kuřecí wrap – 150g smažené kuřecí prso v panku, bylinkový dressing, ledový salát, rajčata, slanina, cheddar, s hranolky (1,3,7) 199,-

Business: Pomalu pečená vepřová žebra z boku (350g) v naší pikantní Texas ribs marinádě z uzených švestek, nakládaná zeleninka, pečivo (1,3,12) 259,-

SMAŽÁKOVÉ ÚTERÝ: Smažený uzený sýr (150g), máslové petrželkové grenaille, jalapenos majonéza (1,3,7) 179,-

Polévka samostatně bez menu za 59,-

Drůbeží vývar s bylinkovým kapáním a zeleninou (1,3,7,9) 39,-

Steak z vepřové kotletky z Přeštíka (150g), sázené vejce, přírodní omáčka, pečená brambory se zakysanou smetanou, pažitkou a kousky špeku (1,3,7,9,12) 189,-

150g Kuřecí nudličky na kari se zeleninou, s kokosovým mlékem a koriandrem, jasmínová rýže (9,11) 179,-

150g Hovězí Štěpánská s bramborovou pažitkovou kaší (1,3,7,9,12) 209,-

Kuřecí wrap – 150g smažené kuřecí prso v panku, bylinkový dressing, ledový salát, rajčata, slanina, cheddar, s hranolky (1,3,7) 199,-

Business: Pomalu pečená vepřová žebra z boku (350g) v naší pikantní Texas ribs marinádě z uzených švestek, nakládaná zeleninka, pečivo (1,3,12) 259,-

SMAŽÁKOVÉ ÚTERÝ: Smažený uzený sýr (150g), máslové petrželkové grenaille, jalapenos majonéza (1,3,7) 179,-

Polévka samostatně bez menu za 59,-

Pekingská (3,4,6,9) 39,-

Steak z vepřové kotletky z Přeštíka (150g), sázené vejce, přírodní omáčka, pečená brambory se zakysanou smetanou, pažitkou a kousky špeku (1,3,7,9,12) 189,-

150g Kuřecí nudličky na kari se zeleninou, s kokosovým mlékem a koriandrem, jasmínová rýže (9,11) 179,-

150g Hovězí Štěpánská s bramborovou pažitkovou kaší (1,3,7,9,12) 209,-

Kuřecí wrap – 150g smažené kuřecí prso v panku, bylinkový dressing, ledový salát, rajčata, slanina, cheddar, s hranolky (1,3,7) 199,-

Business: Pomalu pečená vepřová žebra z boku (350g) v naší pikantní Texas ribs marinádě z uzených švestek, nakládaná zeleninka, pečivo (1,3,12) 259,-

SMAŽÁKOVÉ ÚTERÝ: Smažený uzený sýr (150g), máslové petrželkové grenaille, jalapenos majonéza (1,3,7) 179,-

Polévka samostatně bez menu za 59,-

PŘEDKRMY

100g HOVĚZÍ TATARÁK

259 Kč

s nakládanou okurkou, cibulkou a naším kečupem, žloutkovým krémem, podáváno s opečeným nebo smaženým kváskovým chlebem (1,3,10)

1ks BRAMBOROVÝ KNEDLÍČEK PLNĚNÝ UZENÝM JAZYKEM

189 Kč

s jemnou křenovou omáčkou, smaženým zelím a bylinkovým olejem (1,3,7)

130g OPEČENÝ KVÁSKOVÝ CHLÉB S PIKANTNÍM PERKELTEM Z KACHNÍCH SRDÍČEK A ŽALUDKŮ

199 Kč

s barevnou paprikou, vídeňskou cibulkou a čerstvým křenem (1,9,12)

100g OPEČENÁ MÁSLOVÁ PLETÝNKA S POMALU PEČENOU VEPŘOVOU KRKOVIČKOU Z PŘEŠTÍKA

179 Kč

s medovou hořčicí, okurkami a domácím kimchi (1,3,4,6,7,10,12)

100g LEHCE PIKANTNÍ LOŠTICKÉ TVARŮŽKY

179 Kč

na opečeném kváskovém chlebu s tvarůžkovými chipsy a cibulí (1,7)

200g BRAMBORÁKOVÝ TRHANEC

179 Kč

sypaný škvarky, s česnekovým dipem (1,3,7)

1ks GRILOVANÁ KLOBÁSA

179 Kč

s jalapeňos papričkami a cheddarem, zelný salátek, hořčice, pečivo (1,7,10)

POLÉVKY

TRADIČNÍ KULAJDA

109 Kč

s houbami, koprem a lehce vařeným vajíčkem (1,3,7,9)

VÝVAR Z KOHOUTA

89 Kč

s játrovým knedlíčkem, kořenovou zeleninou a bylinkami (1,3,7,9)

ČESNEKAČKA

95 Kč

se slaninou, vejcem, sýrem a krutony (1,3,7,9)

HLAVNÍ CHODY

180g PRESOVANÉ HRUDÍ Z PŘEŠTÍKA

269 Kč

s omáčkou z českého kmínu, červeným zelím a našimi bramborovými knedlíčky (1,3,9,12)

150g JELENÍ KÝTA SE ŠÍPKOVOU OMÁČKOU

299 Kč

a houskovým knedlíkem (1,3,7,9,10)

250g SMAŽENÝ XXL VEPŘOVÝ ŘÍZEK Z PŘEŠTÍKA

299 Kč

v našem bylinkovém panku, podávaný s bramborovým salátem a opečeným řezem citronu (1,3,7,10)

200g ČESKÉ KUŘÁTKO

259 Kč

kuřecí prso s kůží, s grilovanou zeleninou a bylinkovou omáčkou (1,7,9,12)

200g SMAŽENÝ HOLANDSKÝ ŘÍZEK

299 Kč

plněný jalapeňos papričkami, s cheddarovou omáčkou a kořeněnými brambory (1,3,7)

150g SMAŽENÝ VYZRÁLÝ FARMÁŘSKÝ SÝR

269 Kč

s pečenými brambory na bouchačku a naší tatarskou remuládou (1,3,7)

300g RESTOVANÉ ŠPECLE S HŘÍBKOVÝM RAGÚ

269 Kč

nakládané lišky, smažená cibulka a čerstvé bylinky (1,3,7,9,12)

150g PIVNÍ GULÁŠ Z VEPŘOVÝCH LÍČEK

299 Kč

s houskovým knedlíkem, strouhaným křenem a cibulkou (1,3,7,12)

900g POMALU PEČENÉ VEPŘOVÉ KOLÍNKO

489 Kč

s naší nakládanou zeleninou, hořčicí, jablečným křenem a chlebem (1,10)

150g MEDAILONKY Z PRAVÉ HOVĚZÍ SVÍČKOVÉ

469 Kč

s restovanými fazolky se slaninou a česnekem a silnou omáčkou (1,9,12)

230g POMALU TAŽENÉ HOVĚZÍ ŽEBRO S PIVNÍ OMÁČKOU

359 Kč

s karamelizovanou barevnou karotkou, řapíkatým celerem, máslovou bramborovou kaší a petrželovým olejem (1,7,9,12)

DOUBLE CHEESEBURGER

299 Kč

vyzrálé mleté hovězí maso z rodinné farmy Čunát (2x100g), okurkový relish s hořčicí, gouda, cheddar, karamelizovaná cibule na plzeňském pivu, naše medová majonéza (1,3,7,10,12)

PASTRAMI BURGER

299 Kč

trhané hovězí žebro (80g), plátky hovězího pastrami (70g), naše nakládačky, smažená cibule, polníček a majonéza ze zeleného pepře a whiskey (1,3,9)

SPECIÁLNÍ NABÍDKA NAŠEHO ŠÉFKUCHAŘE

700g VEPŘOVÁ ŽEBRA V BBQ MARINÁDĚ

449 Kč

sypané praženou kukuřicí, se salátkem Coleslaw a pečivem (1,3,12)

500g UZENÁ VEPŘOVÁ ŽEBÍRKA

439 Kč

tažená v bylinkové várce, s naší hořčicí, jablečným křenem a chlebem (1,9,10)

700g POMALU PEČENÁ ŽEBRA Z VEPŘOVÉHO BOKU

499 Kč

žebra z Přeštíka v naší pikantní Texas Ribs marinádě z uzených švestek, se zelným salátem, nakládanou zeleninou a pečivem (1,12)

NÁŠ PEKÁČ PLNÝ MASA (PRO 2-3 OSOBY)

1 399 Kč

350g Vepřová žebírka s BBQ marinádou, 350g pomalu pečená žebra z vepřového boku, 150g hovězí trhaná žebra v pikantní marinádě, 1ks klobáska s cheddarem a jalapeňos, 100g plátky pomalu pečené vepřové krkovičky z Přeštíka, 80g hovězí pastrami, slaná buchta, pikantní fazole na slanině, bramborový salát, zelný salát a naše nakládaná zelenina (1,9,12)

SALÁT

TRHANÉ SALÁTOVÉ LISTY S PLÁTKY HOVĚZÍHO PASTRAMI

259 Kč

(90g), naše nakládaná zeleninka, lehce vařené vajíčko, citronový vinaigrette, hrubozrnná hořčice (3,10)

STEAK

200g STEAK Z PRAVÉ HOVĚZÍ SVÍČKOVÉ

549 Kč

200g KUŘECÍ PRSO S KŮŽÍ

199 Kč

400g VEPŘOVÝ TOMAHAWK Z PŘEŠTÍKA

390 Kč

KE STEAKŮM DOPORUČUJEME:

150g GRILOVANÁ ZELENINA

79 Kč

0,1l PEPŘOVÁ OMÁČKA (1,6,7,9,12)

59 Kč

0,1l SILNÁ BYLINKOVÁ OMÁČKA (1,7,9,12)

55 Kč

150g HŘÍBKOVÉ RAGÚ (7,12)

69 Kč

DEZERTY

BUCHTIČKY S VANILKOVÝM KRÉMEM

179 Kč

s drobenkou z bílého máku, borůvkami a rumem Stroh (1,3,7,8)

BUCHTA NEBO KOLÁČ

dle denní nabídky

PŘÍLOHY

100g PEČIVO (1)

35 Kč

150g HOUSKOVÝ KNEDLÍK (1,3,7)

45 Kč

150g KONFITOVANÉ BRAMBORY

59 Kč

150g HRANOLKY

59 Kč

80g NAŠE NAKLÁDANÁ ZELENINA (10)

65 Kč

150g BRAMBOROVÁ MÁSLOVÁ KAŠE (7)

59 Kč

200g BRAMBOROVÝ SALÁT (10,12)

69 Kč

150g RESTOVANÉ FAZOLOVÉ LUSKY SE SLANINOU A ČESNEKEM (1)

79 Kč

100g SLANÁ BUCHTA (1)

49 Kč

OMÁČKY A DIPY

NAŠE TATARSKÁ OMÁČKA (3)

39 Kč

KEČUP

35 Kč

MEDOVÁ HOŘČICE (10)

39 Kč

MAJONÉZA ZE ZELENÉHO PEPŘE A WHISKEY (3,8,10)

45 Kč

ČESNEKOVÝ DIP ZE ZAKYSANÉ SMETANY (7)

39 Kč

PEPŘOVÁ OMÁČKA (1,6,7,9,12)

59 Kč

SILNÁ BYLINKOVÁ OMÁČKA (1,7,9,12)

55 Kč

KRÉMOVÝ CHEDDAR (7)

59 Kč

HŘÍBKOVÉ RAGÚ (7,12)

69 Kč

Gramáže surovin jsou uvedeny v syrovém stavu. Přílohy lze objednat pouze k hlavním jídlům. Seznam alergenů na vyžádání u obsluhy. Poloviční porce za 70% ceny. Doba přípravy jídla se pohybuje mezi 15-60 min. Pro děti (ve věku 0-18 let) vám obsluha ráda nabídne dětské menu.

ČEPOVANÉ PIVO

0,475l PILSNER URQUELL

66 Kč

0,29l PILSNER URQUELL Šnyt

49 Kč

0,5l KOZEL ČERNÝ

53 Kč

0,29l KOZEL ČERNÝ Šnyt

41 Kč

0,5l ŘEZANÉ

69 Kč

0,3l ŘEZANÉ

53 Kč

0,5l RADLER (Birell Pomelo, Pilsner Urquell)

65 Kč

0,5l BIRELL POMELO & GREP

53 Kč

0,3l BIRELL POMELO & GREP

41 Kč

0,5l BIRELL SVĚTLÝ

53 Kč

0,3l BIRELL SVĚTLÝ

41 Kč

0,4l FRISCO JABLEČNÉ

51 Kč

0,4l SPECIÁLY Z PRAZDROJE

každý měsíc nové pivo

NEALKO NÁPOJE

0,25l ROYAL CROWN COLA

55 Kč

0,25l ROYAL CROWN COLA

bez cukru

55 Kč

0,25l TARGA ARANCIATA

55 Kč

0,33l RAJEC

neperlivá, jemně perlivá

39 Kč

0,25l TARGA TONICA ORIGINALE

55 Kč

0,25l TARGA TONICA ROSA

55 Kč

0,25l VINEA ČERVENÁ

55 Kč

0,25l DILMAH LEDOVÝ ČAJ

55 Kč

0,25l CURIOSA

Jablko 100%, Jahoda 40%, Pomeranč 100% s dužinou

59 Kč

0,33l PRAGER'S

Kombucha Original

79 Kč

0,1l KOFOLA

čepovaná

15 Kč

0,45l DOMÁCÍ LIMONÁDA

dle aktuální nabídky

89 Kč

0,5l DŽBÁN FILTROVANÉ VODY

sycená, nesycená

39 Kč

1l DŽBÁN FILTROVANÉ VODY

sycená, nesycená

59 Kč

0,25l RED BULL

79 Kč

HORKÉ NÁPOJE

ESPRESSO MAGNIFIQUE LIGHT ROAST

59 Kč

ESPRESSO LUNGO

59 Kč

CAPPUCINO

75 Kč

CAFE LATTÉ

79 Kč

TURECKÁ KÁVA

59 Kč

ČAJ COCCOLE

černý, zelený, ovocný

59 Kč

ČAJ

z čerstvé máty

59 Kč

0,2l HORKÝ DŽUS

jablko/hruška

65 Kč

0,2l SVAŘENÉ VÍNO

bílé/červené

79 Kč

ALKO NÁPOJE

0,33l PROUD

51 Kč

MÍCHANÉ NEALKO NÁPOJE

VIRGIN MOJITO

129 Kč

NEALKO GIN & TONIC

149 Kč

CRODINO SPRITZ

149 Kč

MÍCHANÉ ALKO NÁPOJE

GIN & TONIC

159 Kč

GIN PINK TONIC

169 Kč

MOJITO

159 Kč

APEROL SPRITZ

159 Kč

HUGO

109 Kč

CUBA LIBRE

149 Kč

MIMOSA

109 Kč

SKINNY BITCH

149 Kč

APERITIVY

0,1l MARTINI BIANCO

89 Kč

0,175l CRODINO NEALKO

109 Kč

ROZLÉVANÁ VÍNA

0,1l PROSECCO FRIZZANTE

49 Kč

0,1l CHARDONNAY

suché

39 Kč

0,1l TRAMÍN ČERVENÝ

polosuché

39 Kč

0,1l CABERNET SAUVIGNON

suché

39 Kč

WHISKY

0,04l JACK DANIEL‘S

89 Kč

0,04l JACK DANIEL‘S HONEY

89 Kč

0,04l JAMESON

79 Kč

RUMY A OSTATNÍ

0,04l DIPLOMATICO RESERVA

175 Kč

0,04l DON PAPA

159 Kč

0,04l RON LEGENDARIO ELIXÍR

89 Kč

0,04l CAPTAIN MORGAN SPICE

79 Kč

0,04l BACARDI CARTA BLANCA

79 Kč

0,04l BARTIDA TUZEMÁK

65 Kč

DESTILÁTY

0,04l FINLANDIA VODKA

69 Kč

0,04l GORDON‘S LONDON DRY

79 Kč

0,04l GORDON‘S PREMIUM PINK

79 Kč

0,04l JELÍNEK SLIVOVICE 45%

85 Kč

0,04l JELÍNEK WILLIAMS HRUŠKOVICE 42%

85 Kč

LIKÉRY

0,04l JÄGERMEISTER

69 Kč

0,04l BECHEROVKA

59 Kč

0,04l FERNET STOCK

59 Kč

0,04l BARTIDA PEPRMINT LIKÉR

59 Kč

TEQUILA

0,04l OLMECA BLANCO 35%

85 Kč

POCHUTINY

MANDLE

55 Kč

ARAŠÍDY

49 Kč

SÝROVÉ TYČINKY

39 Kč

BRAMBŮRKY

49 Kč

Plzeňka U staré radnice je místem, kde se můžete nejen dobře najíst, ale i vychutnat pravou atmosféru tradiční české hospody.

Plzeňka U staré radnice © 2025